Птицы, звери
питиица [птица] *** тори
уцука [утка] *** мидзутори [водяная птица]
паурэн [павлин] *** кудзяку
попогай [попугай] *** инко
/326/ дзюрафу [журавль] *** цуру
индзэка [индейка] *** каракунтё[707]
ореу [орел]*** васи
гуси [гусь] *** ган [дикий гусь]
тяйка [чайка] *** камомэ
горобу [голубь] *** хато
сякоя [всякая?] *** карасу [ворон]
дзйкой питиица [дикая птица] *** така-но тагуй [вид сокола]
пэтоха, самец курицу [петух, самец курицы] *** ниватори [куры]
паарэ [перья] *** цубаса [крылья]
хосу [хвост] *** о
посто [поёт] *** наку [петь]
сукатяй [скачи, скака!] *** тобу [летать, скакать]
яйцу [яйца] *** тамаго
дзууэря [зверь] *** кэмоно
рэфу [лев] *** сиси
уэхэрибэрюдо [верблюд] *** да
баран [баран] *** хицудзи
кодзё [козел] *** яги
собору [соболь] *** тэн, те[708]
бобура [бобра] *** ракко [морской бобр]
нэрипа [нерпа] *** адзараси
сибутя [сивуч] *** тодо
бука [бык] *** оуси
корова [корова] *** мэуси
кони [конь] *** оума
кобура [кобыла] *** мэума
косика [кошка] *** мэнэко
/327/ окосйка [кошка] *** мэнэко[709]
кириису [крыса] *** нэдзуми
миси [мышка] *** нэдзуми [доcл, "маленькая крыса "]
сибиния [свинья] *** бута
дзиикой кабан, дзиикой сибиния [дикий кабан, дикая свинья] *** иносиси
одзибэянния[710] *** сару (в Сибири называется "санга")
орэн [олень] *** кандаккан, цунакай
мэдзиуэдзи [медведь] *** кума
усикан [ушкан][711] *** усаги
уэдэра [выдра] *** осо [сейчас: усо]
бека [белка] *** кинэдзуми, рису
собака *** ину
рисицу [лисица] *** кииунэ
косити [кость] *** цуно [рога]
кося [кожа] *** кава
мясуи [мясо] *** нику
корова нога [корова рога] *** уси-но цуно [коровьи рога]
мороко [молоко] *** уси-но тити [молоко коровы]
кирити [кричи?] *** ину-но хоюру [лай собаки]
бэнгай [бегай] *** хасиру [бегать]